Dans notre école, tous les élèves de cycle 3 étudient une langue vivante parmi les trois qui leur ont été proposées en CE2 : Allemand, Espagnol ou Anglais.

Cette année, trois grands moments réuniront ces différents groupes afin de partager quelques faits de ces différentes cultures. Le premier a eu lieu lundi 17 novembre sur le thème des fêtes traditionnelles de la saison.

Le groupe allemand a présenté "Martinstag" qui a lieu en Allemagne le 11 novembre. Cette fête est dédiée à un homme généreux nommé Martin qui au cours d'un rude hiver, en l'an 338, coupa en deux sa cape de soldat pour la donner à un pauvre mendiant qui lui demandait l'aumône. Il comprit alors que sa mission était d'être une lumière pour les autres et quitta l'armée pour aider les plus démunis. Aujourd'hui le 11 novembre est une fête populaire aucours de laquelle les petits allemands défilent dans les rues en tenant de petites lanternes multicolores à la main.

Le groupe espagnol a présenté "el dia de los muertos" qui a lieu du 30 octobre au 2 novembre. Au Mexique, cette fête réunit les croyances du peuple aztèque qui pensait que la mort était la continuation de la vie, et les croyances des conquistadors espagnols qui pensaient que la mort était une fin. Aussi, aujourd'hui au Mexique, la Toussaint est une fête très joyeuse. Le 1er novembre est dédié aux enfants qui sont morts et le 2 novembre aux adultes. On fait des offrandes aux morts, on défile dans les rues déguisé en squelette, on chante et on évite d'être triste.

Le groupe anglais a présenté "Halloween" qui a lieu le 31 octobre. Pour les Celtes, il y a 2500 ans, ce jour correspondait au changement d'année. A cette occasion, ils éteignaient leur cheminée et sortaient rejoindre le druide. Celui-ci allumait un grand feu et donnait à chacun une braise qui rallumait, chez chacun, un nouveau feu de cheminée qui durerait toute l'année. Les Celtes croyaient aussi qu'en cette occasion, les morts pouvaient revenir dans la maison où ils avaient vécu, mais ils redoutaient que viennent aussi des esprits malveillants. Alors, pour leur faire peur, ils se grimaient et se déguisaient en monstres. Aujourd'hui, ces traditions se perpétuent aux Etats Unis et s'étendent peu à peu à de nombreux pays. Le soir d'Halloween, on allume des lanternes dans des citrouilles taillées et on se déguise en monstre. Les enfants vont de maison en maison pour "trick ou treat" : des bonbons ou ... un sort !

Après avoir partagé ces histoires, les enfants ont chanté des chants traditionnels allemands, espagnols et anglais. Puis il y a eu les jeux parmi lesquels "Apple snapping" ou comment attraper une pomme dans l'eau sans les mains ..., ou encore "le concours du visage de citrouille le plus terrifiant" qui a permis de transformer une citrouille en lanterne d'Halloween. Et tout a fini, bien entendu, pour éviter les mauvais sorts, par des bonbons !

Rendez-vous sur l'album photos pour les images de la fête ...

La première fête des langues.

Partager cet article